示志誠偈二首 一

唐代 • 慧能

生來坐不臥，死去臥不坐。
一具臭骨頭，何爲立功課。

譯文：

我這一生吶，習慣坐着而不躺着，等去世之後呢，就只能躺着而沒法坐着啦。其實啊，這不過就是一副散發着臭味的骨頭架子罷了，何必還要給自己立下那些繁瑣的修行規矩和功課呢。