真人操

唐代 • 陈元光

阴阳妙教生真人，名山胜地隐其身。
吹嘘濑气完元神，升降雪外离烟尘。
轩辕乘龙万岁春，穆观王母存昆仑。
青牛出关避世纷，招呼鸾鹤引霞樽。
秦王汉武心尘土，欲求真仙恶得覩。

译文：

大自然阴阳二气的神奇变化孕育出了超凡脱俗的真人，他们往往隐匿在那些风景秀丽、人迹罕至的名山胜地之中。

这些真人通过吐纳山间湍急水流的气息来涵养自身的元神，在冰雪之外自在地升沉，远离了尘世的喧嚣与纷扰。

就像轩辕黄帝，最终乘龙飞升，得以享受那永恒的春光；周穆王曾前往昆仑山拜会西王母，留下一段神奇的传说。

老子骑着青牛西出函谷关，避开了世间的繁杂纷争，他还能招呼来鸾鸟仙鹤，举杯畅饮那如彩霞般绚烂的美酒。

可秦始皇和汉武帝，他们内心被世俗的功名利禄所蒙蔽，就像被尘土遮蔽了双眼，一心想要寻找真正的仙人，又怎么可能如愿得见呢。