圣作物覩

唐代 • 陈元光

乾坤正气钟圣物，聪明天纵临生民。
四灵百端皆符身，九夷八蛮咸来宾。
制作百为开彝伦，明禋千载秋又春。
物覩之圣为何人，[羲]农尧舜禹汤文。
万古帝王咸准则，祗令万物覩者德。

译文：

天地间的浩然正气汇聚到这些神圣杰出的人物身上，他们拥有上天赋予的聪慧，降临到世间来领导百姓。

麒麟、凤凰、龟、龙等祥瑞以及各种神奇的迹象都与他们的身份相契合，周边那些少数民族部落都纷纷前来归服朝拜。

他们所制定的各种制度和举措，开创了人伦纲常的规范；他们虔诚地举行祭祀活动，历经千年，无论春秋冬夏都未曾间断。

这些能让万物瞻仰的圣人究竟是谁呢？那就是伏羲、神农、尧、舜、禹、商汤和周文王。

古往今来的帝王都把他们当作行为的准则，只因为他们能让万物看到他们伟大的品德。