雲龍

唐代 • 陳元光

乾坤成列神流通，純陽附陰生神龍。
伸屈妙運參帝功，一鼓絪縕油雲從。
飛翔四海雨域中，萬匯焦枯仰化融。
苦時潛德來奮蹤，羣生渴想心忡忡。
雷鳴雲起德斯普，變化循環自今古。

譯文：

天地間陰陽有序排列，神奇的靈氣在其中貫通交融。陽氣依附於陰氣，從而誕生了神龍。

神龍屈伸自如，其巧妙的運作彷彿是在參與天帝的功業。它輕輕鼓動，那氤氳的油雲便紛紛跟隨而來。

神龍在四海中飛翔，讓甘霖普降在大地各處。世間萬物原本焦枯乾涸，都仰仗着它的恩澤而得以滋潤化解。

在苦難的時節，神龍隱匿着自己的德行，而一旦奮起現身。衆生對它充滿渴望，內心滿是急切盼望。

當雷聲轟鳴、烏雲湧起，神龍的德行便廣泛地播撒開來。它的變化循環往復，從古時一直延續至今。