咸亨殿宴近臣諸親柏梁體（題從《全唐詩》）

唐代 • 高宗皇帝李治

屏欲除奢政返淳。
叨恩監守戀晨昏。
聖德無爲同混元。
長歡膝下鎮承恩。
天皇萬福振長源。
策蹇叨榮青瑣門。
鵷池濫職奉王言。

譯文：

這是一首柏梁體詩，是君臣聯句之作。下面爲你逐句翻譯：

### 高宗皇帝李治
“屏欲除奢政返淳”
摒棄慾望、去除奢侈之風，讓政務迴歸淳樸之道。

### 皇太子李賢
“叨恩監守戀晨昏”
我承蒙皇恩，擔任監守之責，心中時刻眷戀着早晚能侍奉在父皇身邊。

### 霍王元軌
“聖德無爲同混元”
陛下聖明的德行，以無爲而治的方式治理天下，就如同那混沌未開、包羅萬象的元氣一般。

### 相王輪（李旦）
“長歡膝下鎮承恩”
長久地在陛下身邊承歡，一直蒙受陛下的恩澤。

### 右僕射戴至德
“天皇萬福振長源”
陛下有萬種福氣，能讓國家的根基穩固，國運源遠流長。

### 黃門侍郎來恆
“策蹇叨榮青瑣門”
我本才疏學淺（就像騎着跛腳的驢子），卻有幸在這宮廷（青瑣門指代宮廷）之中獲得榮耀之位。

### 中書侍郎薛元超
“鵷池濫職奉王言”
我在中書省（鵷池指中書省）濫竽充數地擔任官職，奉命傳達陛下的旨意。