回波乐 九十

唐代 • 王梵志

今得入新年，合家蒙喜庆。
人人皆发愿，远离时气病。
岁日食他肉，肉是他家命。
今朝入新年，昨暮煞他命。
论时大罪过，食肉身招病。
一则自短命，二则还他命。
负债早还却，门前无諠竞。
怨怨来相雠，何时解适竟。

译文：

如今进入了新的一年，全家人都沉浸在喜庆的氛围里。每个人都许下心愿，希望能远离当时流行的各种疾病。

过去一年里天天吃着别人养的牲畜的肉，可那肉背后是一条条鲜活的生命啊。今天迈入了新的一年，可就在昨天晚上还有很多牲畜被宰杀。

从道理上来说，这可是很大的罪过。吃肉的人自己身体也会招来疾病。一方面会让自己寿命缩短，另一方面，这杀生的债迟早是要还的。

欠债就应该早早偿还，这样门前才不会有吵闹纷争。要是冤冤相报，彼此仇恨不断，那什么时候才能有个了结呢。