詩（幷序） 一○二

唐代 • 王梵志

平生不喫著，於身一世錯。
一日命終時，拔釜交樛杓。
若有大官職，身苦妻兒樂。
叉手立公庭，終朝並兩腳。
得祿奴婢飡，請賜妻兒著。
一日事參差，獨自煞你卻。

譯文：

### 序及大意
王梵志這首詩以質樸的語言講述了不同生活狀態下的人生境遇，包含了對個人生活和爲官之道的感悟。

### 詩句翻譯
- “平生不喫著，於身一世錯。”：如果一輩子都不懂得享受喫穿這些生活樂趣，那這一輩子可就白活啦，簡直是一個大錯誤。
- “一日命終時，拔釜交樛杓。”：等到有一天生命結束的時候，就好像把鍋子拿走，把勺子交出去一樣，什麼都帶不走，生前不懂享受，就這麼兩手空空離去。
- “若有大官職，身苦妻兒樂。”：要是做了大官，自己在外面辛苦勞累，可家裏的妻子兒女卻能跟着享受快樂安逸的生活。
- “叉手立公庭，終朝並[兩]（雨）腳。”：在官府的公堂之上，恭敬地叉着手站着，從早到晚雙腳就像釘在地上一樣，不能隨意走動，得時刻聽候差遣，十分辛苦。
- “得祿奴婢飡，請賜妻兒著。”：拿到的俸祿，讓家裏的奴婢有飯喫，賞賜給妻子兒女用來添置衣物，讓他們過得富足。
- “一日事參差，獨自煞你卻。”：一旦有一天出了差錯，事情辦砸了，那可就只有你自己倒黴，要獨自承擔所有的後果，甚至可能丟掉性命。