澄州无虞县清泰乡都万里六合坚固大宅诗（五言）

唐代 • 韦敬辨

近?纵横越，募岱去来阑。
千岑为□绝，三峡以衢难。
庶捷犹求跨，郡攘□能观。
苦固于兹第，永世保无残。

译文：

由于诗中存在缺字情况，以下是在尽量理解诗意基础上的翻译：

靠近河边的地方地势纵横交错，山脉连绵，来来往往也有阻拦。
无数的山峰险峻至极，三峡的道路都显得艰难。
众人想要快速通行尚且要费力跨越，郡中攘乱的情况也难以去观览。
我苦心加固这座府邸，希望它能永远保存没有残毁。