惰学迷三教,问者不知一。 合萼不结核,敷华何得实。 徒生高慢心,凌他非好毕。 坠落幽暗道,开闭牢深密。 一入百千年,万亿苦逼切。 对苦悔无知,方由堕慢媟。 至人善取譬,立志须明律。 英雄慢法时,焉知悔今日。
颂六十二首 十八
译文:
那些懒惰学习的人,对儒、释、道三教的学问十分迷茫。当有人向他们请教时,他们连其中一点都讲不明白。
这就如同花朵的萼片聚合在一起,却不能结成果实,虽然花朵盛开得艳丽,又怎么能得到实际的收获呢。
他们白白地生出高傲轻慢之心,去欺凌他人,这样的行为可不算好的结局。
这些人最终会堕入幽暗不明的恶道,就像被关进了紧紧封闭的牢房之中。
一旦陷入其中,就是百千年的时光,无数的痛苦紧紧逼迫着他们。
面对这些痛苦,他们才后悔自己曾经的无知,而这正是因为他们的傲慢和亵渎造成的。
那些有大智慧、超凡脱俗的人善于用比喻来说明道理,我们立志修行就必须明白戒律。
就算是英雄豪杰,如果轻慢佛法,又怎么会想到今天会后悔呢。
纳兰青云