颂六十二首 十四
瞻卜改蓬心，伊兰变芳树。
规轮时有缺，皓丝不常素。
三益窃所忻，四隙行当护。
勗哉深自勉，诫之诚可慕。
译文：
原本像蓬草般杂乱无章的心，如今因瞻卜花般美好的事物而得以改变；就如同原本散发恶气的伊兰草，也能转变为散发芬芳的树木。
那天空中的月亮，圆轮有时也会有缺损；而洁白的发丝，也不会一直保持素白不变。
能得到正直、诚信、见闻广博这三种有益的朋友，我私下里感到十分欣喜；但对于口、耳、眼、鼻这四扇“门户”所带来的各种欲望和诱惑，我也应当好好守护。
要勉励自己深刻地自我鞭策，遵循这些诫言，实在是值得人倾慕啊。