四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 七

唐代 • 許敬宗

尊師上德，齒學崇年。
登歌暢美，啐爵思虔。
雩童鼓篋，碩老重筵。
辭雕辯囿，矢激言泉。

譯文：

尊敬師長，崇尚高尚的品德；尊重學有所成的人，推崇年高望重的老者。
登上臺階唱着歌，盡情讚美先聖的功績；舉杯輕嘗美酒，心中滿是虔誠之意。
那些學童們揹着書包，勤奮求學；德高望重的老學者們坐在重席之上，莊重嚴肅。
學子們在辯論的園地裏言辭精巧，彷彿擺脫了華麗辭藻的雕琢；他們的話語如飛矢般銳利，像湧動的泉水般滔滔不絕。