赴召

唐代 • 辨才

雲霄只尺別松關，禪室空留碧嶂間。
縱使朝廷卿相貴，爭如心與白雲閒。

譯文：

我即將前往朝廷，此刻與這松關分別，雖說朝廷近在咫尺，可禪房卻要孤零零地留在這青山碧嶂之間了。
就算在朝廷裏能成爲地位尊貴的卿相，但這又怎麼比得上我這顆心能和白雲一樣自在悠閒呢。