同蔡学士君知咏云

唐代 • 王绩

固阳阴正密，侍族□方和。
巫山臣作赋，汾水帝为歌。
绘色还成锦，轻飞更作罗。

译文：

你提供的原诗可能存在信息缺失，第二句“侍族□方和”中有一个字缺失，不过我依然可以大致将这首诗翻译成现代汉语：

在山的北面，阴云正密密地聚集着，而周边的环境正处在一种和谐的氛围之中。

就像当年宋玉在巫山写下了描绘云的赋，汉武帝在汾水之畔创作了关于云的歌谣。

这云变幻出色彩，仿佛织就了美丽的锦缎；它轻盈地飘动，又好似化作了轻薄的罗纱。