性不好治產興後言懷

唐代 • 王績

自有人間分，何須郭外田？
和光遊聚落，獨興入山泉。
河曲編蕭坐，靈臺結絮眠。
還應多藏客，辛苦沒殘年。

譯文：

人在這世間自有一種命運的安排，又何必非要去追求城郭之外的那些田地呢？
我就與世間萬物和諧共處，在村落之間自在遊走；獨自懷着興致，走進那清澈的山泉之畔。
我在河灣處編着蕭管，悠然坐下；於心靈純淨之所，像裹着棉絮一樣安然入眠。
那些一心想着多多積攢財富的人啊，終其一生辛苦忙碌，就這樣耗盡了自己的殘年。