歸鶴峯

唐代 • 呂岩

鶴歸華表幾千年，雞犬隨丹盡上天。
開遍碧桃春不老，千巖萬壑鎖蒼煙。

譯文：

仙鶴飛回那華表已經過去了不知多少個年頭啦，當年那些雞和狗因爲喫了丹藥也都跟着昇天成仙。

山間碧綠的桃花全都綻放了，這春日的美景彷彿永遠不會老去。數不清的山巒溝壑，都被那蒼茫的煙霧緊緊鎖住。