纜船洲

唐代 • 呂岩

笑拋漁艇入蒼茫，豈意壺中歲月長。
歸到荒洲無覓處，萋萋芳草對斜陽。

譯文：

我笑着拋下漁艇，一頭扎進那茫茫的天地之中，哪裏能料到在這如仙境般的世界裏，時光竟不知不覺地過得如此漫長。

等我回到那片曾經熟悉的荒洲時，卻怎麼也找不到往昔的蹤跡了。只有那茂盛的芳草，默默無語地面對着西下的斜陽。