宫词

唐代 • 无名氏

落絮蒙蒙立夏天，楼前槐树影初圆。
传闻紫殿深深处，别有薰风入舜弦。

译文：

立夏时节，漫天的柳絮如烟雾般纷纷扬扬地飘落。楼阁前面，槐树的影子刚刚变得圆润，意味着此时日头正高悬，树影也呈现出较为规整的圆形。

听闻在那深邃神秘的皇宫紫殿最深处，有阵阵和暖的南风轻轻拂来，就如同古代传说中舜弹奏五弦琴时所感受的那种美好、温和的风一样。