中秋詩（句）

唐代 • 無名氏

端正月臨端正樹，韻香人在韻香樓。

譯文：

在中秋這一年中最圓滿的時刻，那皎潔的月亮正高懸在端正樹的上方。而那滿身散發着優雅韻味、心懷芬芳志趣的人，正待在韻香樓裏。

這裏要說明一下，“端正樹”和“韻香樓”都和唐玄宗（明皇）的故事有關，這增添了詩句的文化內涵和歷史韻味。