桃川宫（方士，失名）

唐代 • 无名氏

流水回环日夕澄，烟萝石壁四时新。
清风台上生瑶草，夜雨松根老茯苓。
九转丹砂龙虎伏，千年剑气鬼神惊。
道人今向蓬莱去，白鹤归来月满庭。

译文：

以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

那潺潺的流水日夜不停循环流淌，始终清澈澄净。四周烟雾缭绕的藤萝与石壁，一年四季都焕发着崭新的生机。

清风台之上，神奇的瑶草蓬勃生长；在夜雨的滋润下，松树根部的茯苓慢慢成熟变老。

经过多次炼制的丹砂威力巨大，能降伏龙虎般的凶猛之力；那蕴含千年灵气的剑气，足以让鬼神都为之惊恐。

如今，那位道人前往蓬莱仙岛去了，只留下白鹤归来时，月光洒满整个庭院的寂静景象。