楚泊亭（二首） 二

唐代 • 無名氏

捲逃屈放兩俱空，山止波流萬古同。
美惡不隨天地老，斷魂啼鳥一聲中。

譯文：

屈原遭受放逐，奸臣弄權逃脫罪責，可如今這一切都已成空。山巒靜靜地矗立，江水不斷地流淌，從古至今都是如此未曾改變。

世間的美好與醜惡並不會隨着天地的老去而消逝，我的靈魂彷彿在那悲啼鳥兒的一聲鳴叫中都爲之破碎。