又口占一颂

唐代 • 慧棱

万象之中独露身，惟人自肯乃方亲。
昔时谬向途中觅，今日看如火里冰。

译文：

在世间万千景象之中，能独自显露自身的本真。只有当人自己愿意去探寻、去觉悟，才能与这本真亲近。

过去真是荒谬啊，我曾在修行的道路上四处寻觅，却一直不得要领。如今再看，那时的做法就如同在火里找冰一样，根本就是白费力气、方向错误。