詩

唐代 • 淘沙子

九重城裏人中貴，五等諸侯閫外尊。
爭似布衣雲水客，不將名字掛乾坤。

譯文：

在那宏偉的京城之中，住着那些身份顯貴的達官貴人，他們享受着朝廷的恩寵，在權力的中心佔據着重要地位；而那些擁有五等爵位的諸侯們，在京城之外的地方手握重權，威風赫赫。

但這一切又怎能比得上那些身着粗布衣裳、寄情于山水雲間的世外之人呢？他們逍遙自在，不把自己的名聲和利益看得過重，不將自己的名字在天地間大肆宣揚，活得自在又灑脫。