路次再感聖恩

唐代 • 錢弘俶

洪濤泛泛雨霏霏，芳草如茵柳嫋絲。
貼水碧禽飛一字，隔煙青嶂展雙眉。
南風入隙開襟久，西照臨窗卷箔遲。
慚愧聖恩優渥異，不教炎暑冒長歧。

譯文：

在旅途中再次感受到聖上的恩澤
一路上，江面上洪波浩渺、泛着層層波浪，天空中細雨紛紛揚揚地飄落。道路兩旁的芳草長得十分茂盛，像鋪上了一層柔軟的綠毯，柳樹垂下的枝條輕柔地隨風搖曳，彷彿嫋娜的絲線。

貼着水面飛行的碧綠水鳥，排成整齊的一字形向前飛去；隔着如煙的霧氣，遠處的青山就像美人舒展的雙眉。

溫暖的南風從門縫中吹進來，我敞開衣襟，久久地享受着這份清涼；西邊的夕陽照着窗戶，我慢悠悠地捲起簾子，不願錯過這美好的景色。

我心中滿是慚愧，聖上的恩澤是如此優厚特殊，讓我不必在炎炎夏日冒着酷暑奔波在漫長的旅途上。