百花亭題梅二首 二

唐代 • 錢鏐

吳山越岫種寒梅，玉律含芳待候催。
爲應陽和呈雪貌，遊蜂難覺我先開。

譯文：

在吳地的山巒和越地的峯岫間，都栽種着耐寒的梅花。梅花蘊含着芬芳，就像是遵循着自然的規律，靜靜等待着時節的催促。

它爲了響應那溫暖的陽氣，綻放出如雪般潔白的模樣。那些四處飛舞的蜜蜂，很難察覺到是它率先開放了。