百花亭题梅二首 一

唐代 • 钱镠

秾华围里万株梅，含蕊经霜待雪催。
莫讶玉颜无粉态，百花中最我先开。

译文：

在那繁花簇拥的百花亭周边，有上万株梅花。梅树的花苞饱含着生机，历经寒霜的洗礼，似乎还在等待着雪花的催促，才会尽情绽放。

你们可别惊讶这梅花如玉般的容颜没有那种娇柔粉艳的姿态。要知道，在这百花之中，我可是最先开放的呢。