送人遊南海

唐代 • 沈彬

白煙和月藏巒洞，明月隨潮入瘴村。
更想臨高見佳景，越王臺上酒盈罇。

譯文：

在那南海之地，白色的煙霧與皎潔的月光相互交融，一同隱藏在山巒間的洞穴之中。明亮的月亮伴隨着潮水，一直湧入那瀰漫着瘴氣的村落。

我愈發想象着你登上高處，去觀賞那美妙的景色。當你站在越王臺上，酒杯裏定然斟滿了美酒，愜意非常。