句

唐代 • 陶晟

擬拋丹禁去，試著白衣看。

譯文：

我打算離開這華麗的宮廷，辭去官職，試着穿上平民的白衣去感受別樣的生活。

這裏“丹禁”通常指宮廷，因爲宮廷多塗紅漆，有禁衛，所以用“丹禁”代指；“白衣”一般代表平民百姓的服飾，詩人表達了想要脫離宮廷官場，去過平民生活的想法。