中閣

唐代 • 小白

棱層高閣倚巖扃，俯瞰塵寰仰摘星。
晝夜泉聲混天樂，遊人好向靜中聽。

譯文：

這首詩可能原詩名及作者信息存在一些不規範表述。以下是它的現代漢語譯文：

那座棱角分明、高大巍峨的樓閣緊靠着那彷彿門戶一般的山岩而建，站在這樓閣之上，可以俯瞰塵世的喧囂，彷彿伸手就能摘下天上的星星。

不管是白天還是黑夜，山間泉水流淌的聲音混合着，就如同天上仙樂一般美妙。前來遊玩的人啊，最好在這靜謐之中靜靜聆聽這悅耳的聲響。