婚宴席上索筆爲詩

唐代 • 韓氏

一聯佳句題流水，十載幽思滿素懷。
今日卻成鸞鳳友，方知紅葉是良媒。

譯文：

曾經寫下一聯美妙的詩句題在流水之上，十年來那幽深的情思早已填滿了我純淨的心懷。

如今我終於與心愛之人結爲了夫妻，這才知道那片題詩的紅葉原來是促成美好姻緣的良媒。