平望驿感先辈李从实处士周𫟹二故人

唐代 • 李郢

芦苇风多驿堠长，昔年携手上河梁。
青云才子鸳鸿季，白石山人芝木香。
华骥欲陪先道路，大川斯济戢舟航，少微星没桂枝重，正挂孤帆过水乡。

译文：

在平望驿这儿，芦苇在风中沙沙作响，驿道漫长无尽头。回想起当年，我和李从实、周𫟹两位先辈携手登上这送别之桥。

李从实就如同那青云之上的才子，是同辈中的佼佼者，气质不凡如鸳鸿般出众；周𫟹恰似隐居白石山间的高人，身上散发着如芝兰般的清香，有着高洁的品性。

曾经我满心期待能如良马般追随他们的脚步，与他们一同前行；渴望能像他们在大河上顺利行舟那样，得到他们的引领与帮助，共同在人生之途上有所作为。

可如今，少微星已然陨落，就像他们两位离世，让这科举的桂枝也显得格外沉重，无人能再与之共赏。而我正独自挂着孤帆，驶过这一片水乡，心中满是对故人的思念与人生的感慨。