试日上主司侍郎 二
石帆山下有灵源，修竹茅堂寄此村。
闭户偶多乡老誉，读书精得圣人言。
来时已作青云意，试夜忧生白发根。
十五年余诗弟子，名成岂合在他门。
译文：
在石帆山的脚下有一处灵动的源泉，在这乡村里有一座用修竹搭建、茅草盖顶的屋子，我就寄住在这儿。
我平日里闭门苦读，偶然间还得到了乡里老人们的赞誉，我用心研读诗书，深刻领会了圣人的教诲。
当初前来参加考试的时候，我满怀着一举成名、平步青云的志向，可到了考试的夜晚，心中忧愁烦闷，甚至感觉都要急出白发了。
我跟随老师学习作诗已有十五年多了，如今要是能够功成名就，怎么可能会出自别的师门呢？