贈妓（相牧廬州，有朝客留意飲妓，祖送短亭，妓車後至，相贈之曰：）

唐代 • 敬相

望斷蘇娘小小坡，竹埿金雁展輕莎。
客卿幸有凝情意，何必臨尊始轉波？

譯文：

在那小小的山坡上，我一直凝望，想要尋到蘇孃的身影。在那竹林邊，她如同展翅的金雁，邁着輕盈的步伐，踏在柔軟的莎草之上。

這位尊貴的客人啊，你既然心中早已有了深情厚意，又何必非要等到舉杯飲酒的時候，才讓眼神流露出情意呢？