句

唐代 • 鄭嵎

春遊雞鹿塞，家在鷓鴣天。

譯文：

在春天的時候，我去雞鹿塞遊玩，那是一片塞外的風光。而我的家呢，就像處在“鷓鴣天”所描繪的那般詩意美好的地方。

這裏需要說明一下，“雞鹿塞”是古代的一個軍事要塞，是實實在在的地名；“鷓鴣天”原本是詞牌名，在這句詩裏它營造出一種富有詩意、令人遐想的家園氛圍，不一定實指某個地方，更多是表達對家的一種美好情感和獨特想象。