即席爲詩獻徐州節度王智興（時於使院會飲賦詩）

唐代 • 張祜

古來英傑動寰區，武德文經未有餘。
王氏柱天動業外，李陵章句右軍書。

譯文：

自古以來，英雄豪傑的事蹟震動天下，能在文治武功上都毫無欠缺的人可不多見。
王智興大人您不僅有着擎天一般的偉大功業，在文學創作上能像李陵一樣有出色的章句，書法造詣也堪比王羲之呢。

注：李陵是西漢名將，其留存的詩歌作品也有一定文學價值；右軍指王羲之，曾任右軍將軍。此詩是讚頌王智興文武雙全。