晚次渭上

唐代 • 冷朝阳

晚来清渭上，一似楚江边。
鱼网依沙岸，人家旁水田。
不逢京口信，空认渡头船。
逆旅无消息，归心谁为传？

译文：

傍晚时分我来到了清澈的渭水边上，这里的景象竟好似我曾到过的楚江岸边。

只见那捕鱼的网就靠在沙质的岸边，一户户人家紧挨着那水田而居。

我满心期待着能收到从京口传来的音信，可始终没能等到，只能一次次空自辨认着渡头往来的船只，希望能有带来消息的。

我投宿在这旅店之中，依旧没有任何消息传来，我这急切的归乡之心啊，又有谁能替我传递给远方的家人呢？