五言白話詩 十五

唐代 • 缺名

好人賜酒食，恩言出美氣。
無賴不與錢，蛆心打脊使。
貧窮實可憐，飢寒肚露地。
戶役一槩差，不辧棒下死。
可出頭坐，誰肯被鞭恥。
何爲拋宅走，良由不得止。

譯文：

這首詩的大致意思如下：

主人賜給奴僕酒和食物，還說着關懷的美言。但有些無賴之人，不僅不給錢，還懷着像蛆蟲一樣惡毒的心腸，對奴僕又打又罵。

貧窮的人實在可憐，飢寒交迫，肚子都露在外面。官府的勞役和賦稅一概平等攤派，根本不管窮人的死活，許多人在棍棒之下被折磨致死。

誰不想堂堂正正地坐着生活，又有誰願意遭受鞭打這樣的恥辱呢？爲什麼有人要拋棄自己的家宅逃走呢，實在是因爲被逼得沒有辦法了啊。