五言白话诗 十五

唐代 • 缺名

好人赐酒食，恩言出美气。
无赖不与钱，蛆心打脊使。
贫穷实可怜，饥寒肚露地。
户役一槩差，不辧棒下死。
可出头坐，谁肯被鞭耻。
何为抛宅走，良由不得止。

译文：

这首诗的大致意思如下：

主人赐给奴仆酒和食物，还说着关怀的美言。但有些无赖之人，不仅不给钱，还怀着像蛆虫一样恶毒的心肠，对奴仆又打又骂。

贫穷的人实在可怜，饥寒交迫，肚子都露在外面。官府的劳役和赋税一概平等摊派，根本不管穷人的死活，许多人在棍棒之下被折磨致死。

谁不想堂堂正正地坐着生活，又有谁愿意遭受鞭打这样的耻辱呢？为什么有人要抛弃自己的家宅逃走呢，实在是因为被逼得没有办法了啊。