五言白话诗 十三

唐代 • 缺名

秋长夜甚明，长夜照众生。
死者归长路，生者?时行。
夜眠由鬼界，天晓即营生。
两两相刼夺，分毫努眼净。
贤愚不相识。
壤壤信缘行。

译文：

秋天的夜晚格外明亮，这漫长的夜光照耀着世间众生。
死去的人踏上了那永恒的归程，活着的人也只是暂时在世间行走。
夜晚睡觉时就仿佛进入了鬼的世界，天亮了便又开始为生活奔忙。
人们两两之间相互争夺，为了分毫利益都瞪大了眼睛，争执不休。
贤能的人和愚笨的人彼此互不相识。
大家都在这纷繁的世界里，随顺着因缘际遇而行动。