春日代情人

昔日管弦调,将人舞细腰。 悬知今日恨,谁分昔时娇。 弃妾频登陇,从军几度辽? 可怜香草夜,空见落花朝。 泪滴珠难尽,容残玉易销。 傥随明月去,莫道梦魂遥。

译文:

在过去的美好时光里,那欢快的管弦乐声悠扬奏响,她随着乐声翩翩起舞,纤细的腰肢轻盈灵动。 那时的她青春娇俏,可如今,早已能预料到这满心的怨恨。有谁还会在意她往昔的娇美模样呢? 她这被抛弃的女子,一次次登上那高陇,盼望着远方的人归来。而她的情人,又有多少次奔赴那遥远的辽东从军呢? 那夜晚,香草独自散发着芬芳,却无人欣赏;清晨,只能看着落花纷纷,徒增伤感。 她的泪水如珍珠般不断滚落,似乎永远流不尽。容颜也渐渐憔悴,就像美玉容易失去光泽一样。 倘若能随着明月一同去到他的身边,就别说什么梦魂难以到达的话了。
关于作者
唐代董思恭

董思恭,苏州吴人,高宗时官中书舍人。初为右史,后知考功举,坐事流岭表。所著篇咏,为时所重。今存诗十九首。

纳兰青云