陇西行（十首） 十

唐代 • 王勃

少妇经年别，开帘知礼客。
门户尔能持，归来笑投策。

译文：

年轻的妻子与丈夫分别已经一年了，这天她打开帘子，礼貌地接待来访的客人。
你能够好好地操持家中大小事务，等我归来时，定会笑着放下手中的马鞭，与你欢聚。