隴西行（十首） 三

唐代 • 王勃

既夕罷朝參，薄暮入終南。
田間遭罵詈，低語示乘驂。

譯文：

傍晚時分，結束了一天的朝拜參拜活動，天色將晚時我進入了終南山。
在田間行走的時候遭到了別人的責罵，我只能低聲地向同車的人示意情況。