留別女道士

唐代 • 崔致遠

每恨塵中厄宦塗，數年深喜識麻姑。

譯文：

我常常怨恨自己在塵世的仕途道路上遭受諸多困厄，這幾年來，我深感欣喜的是結識了像麻姑這樣的女道士。