七言記德詩三十首謹獻司徒相公 練兵

唐代 • 崔致遠

隴水聲秋塞草閒，霍將軍暫入長安。
太平天子憐才略，曾請陳兵盡日看。

譯文：

在蕭瑟的秋天裏，隴水潺潺流淌，塞外的野草在秋風中顯得格外閒逸。像當年的霍將軍一樣的將領，暫時進入了長安城中。

當今這太平盛世的天子十分欣賞將領的才能謀略，這位將領還曾請求天子讓士兵排兵佈陣演練，天子一整天都在一旁觀看。