首頁 唐代 陳摶 石刻詩(幷序) 石刻詩(幷序) 1 次閱讀 朗讀 糾錯 收藏 唐代 • 陳摶 我謂浮榮真是幻,醉來舍轡謁高公。 因聆玄論冥冥理,轉覺塵寰一夢中。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: ### 正文翻譯 我覺得那些虛浮的榮華富貴真的就像是一場幻夢,我喝醉之後放下繮繩,前去拜訪德高望重的高人。 因爲聆聽了他那玄奧高深、難以捉摸的道理,我越發覺得這塵世就如同一場大夢。 ### 相關說明 這首詩體現了詩人陳摶對浮榮的看淡,在與高公交流,聽聞玄論之後,對塵世有了超脫的感悟,認爲現實世界如同夢幻一般不真實。詩序部分是關於這首詩的出處、相關背景等信息的說明,不屬於詩歌內容本身,所以不用對這部分進行詩句翻譯。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 哲理 抒懷 隱逸 人生 關於作者 唐代 • 陳摶 陳摶字圖南,後唐末舉進士不第,遂隱於武當山,服氣避谷。移居華山。周世宗召爲諫議大夫,不受。入宋,太宗甚重之,賜號希夷先生。卒端拱初。詩四首。(復出一首) 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送