居天柱山

唐代 • 赞宁

四野豁家庭，柴门夜不扃。
水边成半偈，月下了残经。
虽逐诸尘转，终归一念醒。
未知斯旨者，万役尽劳形。

译文：

四周原野开阔得就像自家的庭院一样，柴门在夜里也不用上锁。
在溪水边思考佛理，偶得半首偈语；在明月下诵读佛经，完成余下的经文研读。
虽然身处尘世之中，随着各种世俗之事流转，可最终内心的觉悟会将自己唤醒。
那些不明白这个道理的人啊，一生都在纷繁的劳役中使自己身心疲惫。