輓歌五首 其二

唐代 • 無名氏

憶別西涼日，來朝北闕時。
舌官捧□殿，獨召上龍墀。
寵極孤臣懼，恩深四表知。
此由殉靈駕，血淚自雙垂。

譯文：

回憶起當年在西涼分別的日子，之後我來到了北方的朝廷。
我作爲能言善辯之臣在宮殿中侍奉，曾被皇帝單獨召見，走上那高貴的龍階。
受到的恩寵達到了極點，讓我這孤臣心中滿是惶恐，如此深厚的恩情天下四方都知曉。
如今因爲要隨先帝的靈駕而去，我的血淚忍不住雙雙落下。

需要說明的是，詩中“舌官捧□殿”處有缺字，在翻譯時只能結合上下文大致理解，缺字處未明確表意。而且此詩整體圍繞臣子受恩寵後因先帝離世而悲慟展開，表達了對先帝的忠誠與哀思。