吳王挽辭二首 一

唐代 • 徐鉉

倏忽千齡盡，冥茫萬事空。
青松洛陽陌，白草建康宮。
道德遺文在，興衰自古同。
受恩無補報，反袂泣途窮。

譯文：

轉眼間千年的時光就這麼過去了，一切都變得昏暗迷茫，萬事皆成空。
洛陽的道路旁栽種着青松，而曾經繁華的建康宮如今卻長滿了白草。
吳王的道德風範和留下的文章還在世間流傳，可朝代的興盛與衰亡自古以來都是一樣的規律。
我蒙受吳王的恩情卻沒有辦法給予報答，只能用衣袖擦着眼淚，悲嘆自己無路可走，滿心哀愁。