首頁 唐代 段義宗 又題 又題 15 次閱讀 朗讀 糾錯 收藏 唐代 • 段義宗 當今積善競修崇,七寶莊嚴作梵宮。 佛日明時齊舜日,皇風清處接慈風。 一乘妙理應難測,萬刼良緣豈易窮。 共恨塵勞非法侶,掉鞭歸去夕陽中。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: ### 詩歌正文翻譯 如今人們都積極行善、崇尚修行,用各種珍貴的寶物來莊嚴地建造佛寺。 佛的光輝普照如同舜帝聖明之世的光明,帝王清明的教化之風與慈悲的佛風相互交融。 這一乘佛法的微妙義理實在難以測度,歷經萬劫才能修得的良緣哪裏容易窮盡。 大家都遺憾自己被塵世的煩惱所累,並非真正的佛門弟子,只好揮鞭在夕陽中歸去。 ### 說明 後面括號中的內容並非詩歌正文,而是關於這首詩的研究、考證相關的文字,主要涉及《全唐詩》對這首詩及相關詩句收錄情況的討論,以及對前人研究成果的引用和自身考證過程的說明等,不屬於需要翻譯的詩歌文本部分。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 抒懷 哲理 諷喻 關於作者 唐代 • 段義宗 段義宗,南方長和國布燮(官稱,相當於宰相)。前蜀幹德中入蜀使,因不欲朝拜,遂禿削爲僧。補詩三首。(按《全唐詩》佚句卷收段義宗佚句六句,不見全篇,注只雲「外夷」人,其實皆吾中華當時所謂南土藩臣耳,亦兄弟民族也)(《全唐詩》卷七三二收布燮詩二首,布燮即指段義宗,見《鑑誡錄》卷中。) 微信小程序 Loading... 微信掃一掃,打開小程序 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送