首页 唐代 段义宗 又题 又题 15 次阅读 朗读 纠错 收藏 唐代 • 段义宗 当今积善竞修崇,七宝庄严作梵宫。 佛日明时齐舜日,皇风清处接慈风。 一乘妙理应难测,万刼良缘岂易穷。 共恨尘劳非法侣,掉鞭归去夕阳中。 译文: 注释: 鉴赏: 视频解读: ### 诗歌正文翻译 如今人们都积极行善、崇尚修行,用各种珍贵的宝物来庄严地建造佛寺。 佛的光辉普照如同舜帝圣明之世的光明,帝王清明的教化之风与慈悲的佛风相互交融。 这一乘佛法的微妙义理实在难以测度,历经万劫才能修得的良缘哪里容易穷尽。 大家都遗憾自己被尘世的烦恼所累,并非真正的佛门弟子,只好挥鞭在夕阳中归去。 ### 说明 后面括号中的内容并非诗歌正文,而是关于这首诗的研究、考证相关的文字,主要涉及《全唐诗》对这首诗及相关诗句收录情况的讨论,以及对前人研究成果的引用和自身考证过程的说明等,不属于需要翻译的诗歌文本部分。 您的浏览器不支持视频播放。 标签: 唐诗 抒怀 哲理 讽喻 关于作者 唐代 • 段义宗 段义宗,南方长和国布燮(官称,相当于宰相)。前蜀干德中入蜀使,因不欲朝拜,遂秃削为僧。补诗三首。(按《全唐诗》佚句卷收段义宗佚句六句,不见全篇,注只云「外夷」人,其实皆吾中华当时所谓南土藩臣耳,亦兄弟民族也)(《全唐诗》卷七三二收布燮诗二首,布燮即指段义宗,见《鉴诫录》卷中。) 微信小程序 Loading... 微信扫一扫,打开小程序 该作者的文章 加载中... 同时代作者 加载中... 纳兰青云 × 发送