丰溪秋社

唐代 • 吕从庆

稻熟瓜累岁有仁，烹鸡割豕祀田神。
分腥不觉归来晚，一幅云烟拥醉人。

译文：

这首诗《丰溪秋社》的现代汉语翻译如下：

稻谷成熟，瓜果累累，这一年充满了丰收的仁德之象。人们烹煮肥鸡、宰杀肥猪，用来祭祀田神。大家分享祭祀用的肉，不知不觉天色已晚才往回走，那如烟似雾的景象仿佛一幅画卷，簇拥着一群沉醉在丰收喜悦中的人。

诗后的大段文字是关于诗集流传情况的考证说明，并非诗歌内容，所以不进行相关翻译啦。这段说明主要在探讨吕从庆诗集的流传情况，有人质疑该诗集晚出，授受源流不明，用词也不似晚唐五代人语，但也指出或许是传本不同、辗转抄刻导致，且古籍有不显于当世而复见于后代的例子，所以先留存以待专家定论。